Yes, those companies(and others) showed New York as 'Jewtropolis' for about an hour due to a malicious edit of third-party mapping software that those companies use.
Mapbox is a provider of niche mapping software, and as shown in their recent blog post an unauthorized change to one of their data sets slipped past their review process:
Mapbox has a zero-tolerance policy against hate speech and any malicious edits to our maps. This morning, the label of “New York City” on our maps was vandalized. Within an hour, our team deleted and removed that information. The malicious edit was made by a source that attempted several other hateful edits. Our security team has confirmed no additional attempts were successful.
Our maps are made from over 130 different sets of data, and we have a strong double validation monitoring system... Our AI system flags more than 70,000 map changes a day for human review. While our AI immediately flagged this, in the manual part of the review process a human error led to this incident.