A History of Neuroscience article titled Genealogy of the "Grandmother Cell" by Charles G. Gross (Princeton University) says that it's fictional, a tall tale: told by Jerry Letvin in 1969 as part of an M.I.T. course he gave.
The patient in the story was called Portnoy, whose Complaint was about his mother.
