Do certain colors fatigue eyes faster?
Yes, this is true according to several sources.
This study(1) by Yale University states:
... certain parts of the spectrum, namely, yellow and blue-green, exert a fatiguing effect upon the eye which is different from that of red, green or blue.
This book(2) says: